ラファエル ナダル全米優勝!!【祝・Rafa Nadal】

posted in: 西語A2レベル | 0
スペイン語
ホセマリ

スペインのテニスプレイヤーとして超有名なのがラファエル ナダル。

ケガからの完全復活で全米一位に!!

スペイン語

スペ猫

個人的にテニスはそこまで詳しくない私(Ayalita)ですが、今回ラファのテニスにかける情熱と、その人柄に感動したのでここでシェアしたいと思います。 (๑و•̀Δ•́)و

続きを読む // LeeR MÁS

スペイン語でニュース読もう!!“スペインから見たカキ氷”【#3】

posted in: 西語B2レベル | 0
スペイン語
ホセマリ

このシリーズでは スペイン 語のニュース記事(主にEl Paísと20minutos)の旬の記事の中から面白そうなものを気まぐれに選んで紹介していきます。

スペイン語

彩りた

DELE-B1~B2程度のレベルで読めそうなものをチョイスしているので、『お、ワタシと同じレベル。』という方は参考にしてみてください。記事末に単語帳と1記事のまとめリンクを貼っています。

続きを読む // LEER MÁS

スペイン語でニュース読もう!!“スペインから見たカキ氷”【#2】

posted in: 西語B2レベル | 0
スペイン語
ホセマリ

このシリーズでは スペイン 語のニュース記事(主にEl Paísと20minutos)の旬の記事の中から面白そうなものを気まぐれに選んで紹介していきます。

スペイン語

彩りた

DELE-B1~B2程度のレベルで読めそうなものをチョイスしているので、『お、ワタシと同じレベル。』という方は参考にしてみてください。記事末に単語帳と1記事のまとめリンクを貼っています。

続きを読む // LEER MÁS

スペイン語でニュース読もう!!“スペインから見たカキ氷”【#1】

posted in: 西語B2レベル | 0
スペイン語
ホセマリ

このシリーズでは スペイン 語のニュース記事(主にEl Paísと20minutos)の旬の記事の中から面白そうなものを気まぐれに選んで紹介していきます。

スペイン語

彩りた

DELE-B1~B2程度のレベルで読めそうなものをチョイスしているので、『お、ワタシと同じレベル。』という方は参考にしてみてください。記事末に単語帳と1記事のまとめリンクを貼っています。

続きを読む // LEER MÁS

秋の予定【琵琶湖バレイに行きたい!】Sitio turístico al oeste de Japón.

posted in: 西語A2レベル | 0

琵琶湖バレイ, turismo en Japón, 琵琶湖バレイ、スペイン語大阪、スペイン・バスク、スペイン語コース、マガランディ

インスタスポットとして人気急上昇中の『 琵琶湖バレイ 』に行きたい!

という個人的なAyalitaの希望を秋の予定としてスペイン語で書いてみました。(特に深い意味はありません。)

これからすることはすべて現在形で表現することができるのでカンタン!

日本の観光スポットを探しているHispano hablantesの人たちの参考にもなれば幸いです。

Os presento un sitio nuevo y turístico que está ubicado en Shiga (Noreste de Kyoto).

Si estás buscando algo nuevo en esta zona, no te fallará como un sitio único e inolvidable.

Continued

Recetas españolas. Receta de 【croquetas de España】☆¡En Japón también, cocina española con facilidad!

バルに行くとかなりの確率であるのがスペインコロッケ(Croqueta de ○○)。日本のコロッケと決定的に違うのがホワイトソース(ベシャメルソース)をコロッケ生地に使用するということ。印象としてはクリームコロッケに近いカンジですね。今回はブログの中の人(José Mari)の家で代々うけつがれているバスクのコロッケの レシピ を紹介します。 (๑و•̀Δ•́)و

続きを読む // LEER MÁS

スペイン・バルセロナでのテロ指導者についての詳細

(写真元:RTVE)

スペイン・バルセロナのテロ から数日がたち、ほとんどの容疑者(12人のグループのうち11人)が逮捕・射殺されました。が、逮捕者・射殺者があがってくる度「こんなに若い10代後半~20代前半の若い男の子たちが何故・・・」と思った人も多いのではないでしょうか?

スペイン国営テレビ(RTVE)の記事 (8/19) では、これらの若者を指導(洗脳)したとされる人物についての情報詳細が上がっていたのでシェアします。

google翻訳ではわかりにくい固有名詞などもなるべく分かりやすく訳しているのでスペインテロの詳細を詳しく知りたいという人の役に立てば幸いです。

記事末に単語リスト+オーディオ(byブログの中の人JoseMaria)も載せているのでDELE用に活用したい人はそちらもどうぞ。

Continued